Fall 2020 水测试

  • 今年秋天, 作为正在进行的工作的一部分,以确保美高梅博彩的建筑为回归面对面学习做好充分准备, we have been focused on ensuring water quality. 除了去年在AAPS学校安装水合站和在所有饮用水地点安装过滤器之外, 我们继续每周冲洗管道三次, 拆卸饮水机起泡器并更换所有饮用水过滤器. 认识到供水系统的额外风险, unoccupied buildings, 我们还积极扩大了现有的水检测项目,将E. Coli and Legionella in addition to our ongoing Lead in Drinking 水测试 Program.

    While testing currently continues, 阿奇环境集团进行的初步测试结果显示,在美国太平洋地区的几个地方都有军团菌的水平. 在缓解战略完成和后续测试完成之前,这些地点已停止服务. 有关军团菌的常见问题及测试结果的答案如下.

    在与华盛顿州卫生部门和密歇根州卫生与公共服务部的协调下, our mitigation program includes: 

    • 加入氯溶液,杀死军团菌,并通过每个出口
    • 再次冲洗水系统,确保清除任何多余的氯
    • Arch环保集团将进行额外的测试

    当AAPS建筑的测试和必要的缓解措施完成时, we will publicly share all testing results, 已采取的位置和步骤,以纠正问题. Testing results take 14 days to complete.

    In addition to these mitigation strategies, 水务谘询小组继续积极处理水务事宜,以加强地区水务安全计划.


    Legionella Frequently Asked Questions

    军团菌是什么?

    军团菌病或正式称为军团菌病,是一种由 Legionella pneumophila 与水系统中发现的军团菌有关.

    Where are Legionella bacteria found?

    水是军团菌的主要天然储存库,存在于世界各地的自然和人工水环境中,如冷却塔, water systems in hotels, 房屋, ships and factories; respiratory therapy equipment, 喷泉, misting machines and spa pools. 军团菌也存在于天然水环境中,例如雨林植物上的水, 地下水, soil and seawater (WHO).

    通常, 军团菌在仅限于冷水流的饮水机中没有发现.  冷水来源的饮水喷泉没有热水(77°F和108°F)流过. 此外,军团菌不存在摄入风险,而存在吸入风险.

    军团菌是如何发展的,特别是在COVID大流行期间?

    当建筑, 包括学校, 没有被使用, 水系统的管道系统和储存罐的流量很低,甚至没有流量. 从水进入系统到水被消耗或丢弃之间的时间增加,可能会导致积水区域停滞. This has a negative impact on water quality, such as changes in water color and taste, 加速腐蚀过程和生物膜的生长和形成, which may lead to Legionella bacteria. 水在建筑系统中停留的时间越长, 细菌和微生物繁殖和集中的时间越长,就会给水系统的用户带来感染和健康问题(NSF) 

    什么因素增加了军团菌存在的可能性?

    • 源水和材料中营养物质的存在 the water delivery system, such as the pipes.
    • Scale and corrosion in the water system.
    • Warm water temperatures.
    • 配水系统如管道堵塞或流量过低 or water held in stor年龄 tanks. 

    What are the impacts of Legionella?

    军团病细菌的影响各不相同,从轻微的疾病(庞蒂亚克热)到可能致命的肺炎(军团病)。. While these bacteria can affect anyone, 它们主要影响那些由于年龄而易受影响的人, 疾病, 免疫抑制或其他危险因素,如吸烟. 不是每个接触军团菌的人都会出现症状. 

    How is Legionella transmitted?

    An infected source, 比如喷泉, 会传播含有军团菌的喷雾或水珠吗, commonly referred to as aerosols. 当这种情况发生时, 液滴中的大部分或全部水分蒸发得很快, 在空气中留下小到足以被深深吸入并进入呼吸道引起军团菌病的微粒物质. (Fitzgeorge et al ..,1983). 没有证据表明军团病或庞蒂亚克热在人与人之间传播, 2004).

    可以采取什么措施来控制军团菌在水系统中形成的可能性?

    • 控制水系统中的营养水平,确保化学添加剂 用于控制结垢、腐蚀和微生物.
    • 通过冲洗水系统防止低流量和停滞 经常.
    • 温度控制-保持水温在理想范围之外 避免温度在77°F到108°F之间 °F to prevent legionella colonization.

    资源: